-
1 perdifiato
avv.correre a perdifiato — бежать во весь дух (изо всех сил, во всю мочь)
-
2 perdifiato
avva perdifiato — во всю силу, во всю мочьcorrere a perdifiato — бежать изо всех сил / во весь духgridare a perdifiato — кричать что есть мочи (ср. во всю Ивановскую) -
3 perdifiato
-
4 perdifiato
perdifiato avv: a perdifiato — во всю силу, во всю мочь correre a perdifiato — бежать изо всех сил <во весь дух> gridare a perdifiato — кричать что есть мочи (ср во всю Ивановскую)
См. также в других словарях:
во всю ивановскую — Во всю ива/новскую (кричать, вопить и т.д.) Что есть мочи, изо всех сил. От выражения: звонить во всю Ивановскую, т.е. во все колокола колокольни Ивана Великого в Московском Кремле, или кричать во всю Ивановскую от названия Ивановской площади в… … Словарь многих выражений
сильно — Здорово, крепко, страшно, изо всех сил, что есть мочи; усиленно, усильно. См … Словарь синонимов
ивановский — ая, ое. ◊ Во всю ивановскую (кричать, вопить и т.д.). Что есть мочи, изо всех сил. ● От выражения: звонить во всю Ивановскую, т.е. во все колокола колокольни Ивана Великого в Московском Кремле, или кричать во всю Ивановскую от названия Ивановской … Энциклопедический словарь
ива́новский — ая, ое. ◊ во всю ивановскую что есть мочи, изо всех сил (от первоначальных выражений: звонить во всю Ивановскую во все колокола колокольни Ивана Великого в московском Кремле, или кричать во всю Ивановскую от названия Ивановской площади в Кремле,… … Малый академический словарь
орать — ру, рёшь; ори; обычно страд. прич. прош. нет; нсв. Грубо. 1. Издавать громкие крики, вопли; плачь (о человеке). Истошно о. О. изо всех сил. О. что есть мочи. О. от боли. О. от страха. Истошно орёт ребёнок. / О птицах, животных. Орут голодные козы … Энциклопедический словарь
орать — ру/, рёшь; ори/; обычно страд. прич. прош. нет, нсв.; грубо см. тж. оранье 1) а) Издавать громкие крики, вопли; плачь (о человеке) Истошно ора/ть. Ора/ть изо всех сил. Ор … Словарь многих выражений
